Чего стоит нижеприведенный перевод Жемчужины девушки.
Вода на бетоне.
Вода на песке,
Вода в огне, дым.
Ветер соленый,
Яркий, немногословный.
Дэйв и водный старик
Эйнштейн на вершине своего дома, Белая
Темно-синяя Андалузия,
Красная желтая, красная черная
Машина, красный свет на черном играет, белый
Синий стул, Марокко и Париж,
Кусочки головоломки ждут
Воды темных лодок,
Планирующих жизнь, лодки вышли в море.
Дэйв плывет, Дэйв плывет
И старик Эйнштейн, сумасшедший на чердаке.
Мудрая комната, комната солнца, комната теней,
Ночь, передающая машины через комнату,
Эти вещи, посланные танцевать через комнату,
Я смотрю с твоей кровати, возвращаясь к тебе.
Риоха Риоха, преподобный Аль Грин,
Темно-синий, двигайся на угле.
Вода на камне,
Вода на бетоне.
Вода на песке,
Вода в огне, дым.
Ветер соленый,
Яркий, немногословный.
Дэйв и водный старик
Эйнштейн на вершине своего дома, Белая
Темно-синяя Андалузия,
Красная желтая, красная черная
Машина, красный свет, на черном играет белый
Синий стул, Марокко и Париж,
Кусочки головоломки ждут
Воды темных лодок,
Планирующих жизнь, лодки вышли в море.
Дэйв плывет, Дэйв плывет
И старик Эйнштейн, сумасшедший на своем чердаке,
Сумасшедший, сумасшедший, сумасшедший.
Underworld - 'Pearls Girl' живой концерт в Rijksmuseum, Amsterdam 2017
Journal information